El gioielli
di Isabella Attanasio (graphic designer) e Marina Migneco (architetta)
EL è il nome di Lissitzky, l’ultima sillaba di Chanel, un dio antico, l’articolo determinativo in arabo e spagnolo.
EL racconta di relazione tra le parti, di ciò che si mostra in luce e ciò che si nasconde nell’ombra, di equilibri instabili, tensioni fragili, nodi incerti o traiettorie interrotte, metafore da indossare di un gioco di competizione tra pesi, materie, colori in cui non vince il più forte. Materia è tutto ciò che ha corpo, forma e occupa spazio, nel corpo. Ecco allora la lamina, i profili e i microprofili in ottone e bronzo con variazioni di finiture e cromie, le bacchette di vetro filato a mano di Murano, le tessere e i tocchetti di smalto vitreo realizzati nelle storiche fornaci veneziane, il tutto elaborato in un’ibridazione tra materiali naturali e produzione industriale, tra lavorazione a mano e in serie. Realizziamo i nostri gioielli in Italia, tra Catania e Venezia. Isabella Attanasio/Marina Migneco.
Note
El gioielli non potendo aprire il proprio laboratorio espone i suoi prodotti presso Madera, in campo San Barnaba. Il pezzo che mettiamo in evidenza (in copertina) è l’anello ‘move’ in cui è montata una tessera in vetro da mosaico, prodotta a Venezia, che non è immobile ma si muove, a sottolineare il movimento, l’impermanenza, la marea … la vita. Raccoglie gli elementi caratteristici veneziani, che sono materia e i suoi stati, il dorato che non è colore ma luce, il fuoco che solidità sabbia di silicio, l’aria in cui si muove la componente mobile, l’acqua sopra-tutto, dimensione che scorre sotto traccia.
El gioielli sas
Dorsoduro 2661/a
30125 Venezia
Numero di telefono +39 333 2084459
www.elgioielli.com
elgioielli@gmail.com
Instagram
